Popular Translations
Muhammad Asad
and that they [so often] say what they do not do [or feel]
Arthur John Arberry
and how they say that which they do not
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
And that they say what they practise not?
Arabic
وَأَنَّهُمۡ یَقُولُونَ مَا لَا یَفۡعَلُونَ ٢٢٦
Transliteration (2021)
wa-annahum yaqūlūna mā lā yafʿalūn